es > eu
(col.) nolanahi, edonola, edozelan; edozein moduz/modutan; aurrez pentsatu/prestatu gabe; asko/gehiegi pentsatu gabe, asko/gehiegi prestatu gabe
haces las cosas a la buena de Dios y claro, no siempre te salen bien: gauzak nolanahi egiten dituzu eta, jakina, ezin beti ondo atera
no puedes andar por ahí así, sin nada, a la buena de Dios: ezin zaitezke hor zehar horrela ibili, ezer gabe, edozein modutan